See ضائع on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ضایع", "3": "ضائع", "bor": "1", "tr": "zayi'", "tr2": "zayi'" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: ضایع (zayi'), ضائع (zayi')", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: ضایع (zayi'), ضائع (zayi')" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "zayi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: zayi", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: zayi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ضایع", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: ضایع", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: ضایع" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ज़ाया", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: ज़ाया (zāyā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: ज़ाया (zāyā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ضائع", "bor": "1" }, "expansion": "→ Urdu: ضائع", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: ضائع" } ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of ضَاعَ (ḍāʕa, “to get lost”).", "forms": [ { "form": "ضَائِع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḍāʔiʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ضَائِعَة", "roman": "ḍāʔiʕa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ضَائِع", "roman": "ḍāʔiʕ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِع", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَة", "roman": "ḍāʔiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَة", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعٌ", "roman": "ḍāʔiʕun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعُ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَةٌ", "roman": "ḍāʔiʕatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَةُ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعًا", "roman": "ḍāʔiʕan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَةً", "roman": "ḍāʔiʕatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَةَ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعٍ", "roman": "ḍāʔiʕin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَةٍ", "roman": "ḍāʔiʕatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَةِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَيْن", "roman": "ḍāʔiʕayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَيْن", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَتَيْن", "roman": "ḍāʔiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَتَيْن", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَانِ", "roman": "ḍāʔiʕāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَانِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَتَانِ", "roman": "ḍāʔiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَتَانِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَيْنِ", "roman": "ḍāʔiʕayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَيْنِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَتَيْنِ", "roman": "ḍāʔiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَتَيْنِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَيْنِ", "roman": "ḍāʔiʕayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَيْنِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَتَيْنِ", "roman": "ḍāʔiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَتَيْنِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "ضَائِعَات", "roman": "ḍāʔiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الضَّائِعَات", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "ضَائِعَاتٌ", "roman": "ḍāʔiʕātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الضَّائِعَاتُ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "ضَائِعَاتٍ", "roman": "ḍāʔiʕātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الضَّائِعَاتِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "ضَائِعَاتٍ", "roman": "ḍāʔiʕātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الضَّائِعَاتِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ضَائِع", "f": "ضَائِعَة" }, "expansion": "ضَائِع • (ḍāʔiʕ) (feminine ضَائِعَة (ḍāʔiʕa))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ضَائِع", "f": "ضَائِعَة" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "lost" ], "id": "en-ضائع-ar-adj-dvdeYSn-", "links": [ [ "lost", "lost" ] ] }, { "glosses": [ "missing" ], "id": "en-ضائع-ar-adj-~6Y1g9-m", "links": [ [ "missing", "missing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 32 43", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 31 45", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 32 43", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 32 42", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 35 45", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 12 19 11 12 11 8 12 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 12 19 11 12 11 8 12 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wasted" ], "id": "en-ضائع-ar-adj-0SCjp8a6", "links": [ [ "wasted", "wasted" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dˤaː.ʔiʕ/" } ], "word": "ضائع" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "zayi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: zayi", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: zayi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ar", "3": "ضَائِع" }, "expansion": "Arabic ضَائِع (ḍāʔiʕ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ota", "2": "ar", "3": "ض ي ع" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic ضَائِع (ḍāʔiʕ).", "forms": [ { "form": "zāyi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "g": "", "tr": "zāyi" }, "expansion": "ضائع • (zāyi)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lost" ], "id": "en-ضائع-ota-noun-dvdeYSn-", "links": [ [ "lost", "lost" ] ] }, { "glosses": [ "missing" ], "id": "en-ضائع-ota-noun-~6Y1g9-m", "links": [ [ "missing", "missing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 30 46", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wasted" ], "id": "en-ضائع-ota-noun-0SCjp8a6", "links": [ [ "wasted", "wasted" ] ] } ], "word": "ضائع" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "ضَائِع" }, "expansion": "Arabic ضَائِع (ḍāʔiʕ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic ضَائِع (ḍāʔiʕ).", "forms": [ { "form": "zāyā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ज़ाया", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hi": "ज़ाया", "tr": "zāyā" }, "expansion": "ضائع • (zāyā) (Hindi spelling ज़ाया)", "name": "ur-adj" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "lost" ], "id": "en-ضائع-ur-adj-dvdeYSn-", "links": [ [ "lost", "lost" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 42 34", "kind": "other", "name": "Urdu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "missing" ], "id": "en-ضائع-ur-adj-~6Y1g9-m", "links": [ [ "missing", "missing" ] ] }, { "glosses": [ "wasted" ], "id": "en-ضائع-ur-adj-0SCjp8a6", "links": [ [ "wasted", "wasted" ] ] } ], "word": "ضائع" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic participles", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ضایع", "3": "ضائع", "bor": "1", "tr": "zayi'", "tr2": "zayi'" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: ضایع (zayi'), ضائع (zayi')", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: ضایع (zayi'), ضائع (zayi')" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "zayi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: zayi", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: zayi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ضایع", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: ضایع", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: ضایع" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ज़ाया", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: ज़ाया (zāyā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: ज़ाया (zāyā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ضائع", "bor": "1" }, "expansion": "→ Urdu: ضائع", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: ضائع" } ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of ضَاعَ (ḍāʕa, “to get lost”).", "forms": [ { "form": "ضَائِع", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḍāʔiʕ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ضَائِعَة", "roman": "ḍāʔiʕa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ضَائِع", "roman": "ḍāʔiʕ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِع", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَة", "roman": "ḍāʔiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَة", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعٌ", "roman": "ḍāʔiʕun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعُ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَةٌ", "roman": "ḍāʔiʕatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَةُ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعًا", "roman": "ḍāʔiʕan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَةً", "roman": "ḍāʔiʕatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَةَ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعٍ", "roman": "ḍāʔiʕin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَةٍ", "roman": "ḍāʔiʕatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَةِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَيْن", "roman": "ḍāʔiʕayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَيْن", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَتَيْن", "roman": "ḍāʔiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَتَيْن", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَانِ", "roman": "ḍāʔiʕāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَانِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَتَانِ", "roman": "ḍāʔiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَتَانِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَيْنِ", "roman": "ḍāʔiʕayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَيْنِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَتَيْنِ", "roman": "ḍāʔiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَتَيْنِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَيْنِ", "roman": "ḍāʔiʕayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَيْنِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ضَائِعَتَيْنِ", "roman": "ḍāʔiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الضَّائِعَتَيْنِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "ضَائِعَات", "roman": "ḍāʔiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الضَّائِعَات", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "ضَائِعَاتٌ", "roman": "ḍāʔiʕātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الضَّائِعَاتُ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "ضَائِعَاتٍ", "roman": "ḍāʔiʕātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الضَّائِعَاتِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "ضَائِعَاتٍ", "roman": "ḍāʔiʕātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الضَّائِعَاتِ", "roman": "aḍ-ḍāʔiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ضَائِع", "f": "ضَائِعَة" }, "expansion": "ضَائِع • (ḍāʔiʕ) (feminine ضَائِعَة (ḍāʔiʕa))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ضَائِع", "f": "ضَائِعَة" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "lost" ], "links": [ [ "lost", "lost" ] ] }, { "glosses": [ "missing" ], "links": [ [ "missing", "missing" ] ] }, { "glosses": [ "wasted" ], "links": [ [ "wasted", "wasted" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dˤaː.ʔiʕ/" } ], "word": "ضائع" } { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic", "Ottoman Turkish terms derived from Arabic", "Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root ض ي ع", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "zayi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: zayi", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: zayi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ar", "3": "ضَائِع" }, "expansion": "Arabic ضَائِع (ḍāʔiʕ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ota", "2": "ar", "3": "ض ي ع" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic ضَائِع (ḍāʔiʕ).", "forms": [ { "form": "zāyi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "g": "", "tr": "zāyi" }, "expansion": "ضائع • (zāyi)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lost" ], "links": [ [ "lost", "lost" ] ] }, { "glosses": [ "missing" ], "links": [ [ "missing", "missing" ] ] }, { "glosses": [ "wasted" ], "links": [ [ "wasted", "wasted" ] ] } ], "word": "ضائع" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Urdu adjectives", "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu lemmas", "Urdu terms derived from Arabic", "Urdu terms with redundant head parameter" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "ضَائِع" }, "expansion": "Arabic ضَائِع (ḍāʔiʕ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic ضَائِع (ḍāʔiʕ).", "forms": [ { "form": "zāyā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ज़ाया", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hi": "ज़ाया", "tr": "zāyā" }, "expansion": "ضائع • (zāyā) (Hindi spelling ज़ाया)", "name": "ur-adj" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "lost" ], "links": [ [ "lost", "lost" ] ] }, { "glosses": [ "missing" ], "links": [ [ "missing", "missing" ] ] }, { "glosses": [ "wasted" ], "links": [ [ "wasted", "wasted" ] ] } ], "word": "ضائع" }
Download raw JSONL data for ضائع meaning in All languages combined (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.